Sång: On écrit sur les murs

Träna franska ER-verb och ordförråd med hjälp av sången "On écrit sur les murs" av Kids United. Lyssna, fyll i luckor och översätt fraser från texten.

Instruktioner till Sång: On écrit sur les murs

"On écrit sur les murs" är en sång av barngruppen Kids United från 2015. Sången handlar om hopp, kärlek och förändring och är skriven på enkel, tillgänglig franska – vilket gör den särskilt lämplig i franskundervisningen. Sångtexten innehåller många vanliga ER-verb i presens (écrire är dock ett oregelbundet verb), vilket gör den till ett bra underlag för att befästa verbböjning och bygga ordförråd. Spelet passar som avslutning på ett arbetsområde om ER-verb eller som introduktion till autentiskt franskspråkigt material. Eleven lyssnar på sången, tränar på att förstå och minnas ordförråd från texten, samt övar på att koppla franska fraser till svenska översättningar.

1. Fyll i luckor i sångtexten

Lucktext - Nivån innehåller 1 lucktext. I spelet får eleven 1 uppgift med texter där vissa ord eller tal dolts. Dessa ord eller tal har ersatts med fält där eleven antingen ska fylla i rätt ord, eller välja rätt ord i en lista. Ibland visas ett frågetecken ? efter fältet - om spelaren klickar på det så visas en ledtråd till vad som efterfrågas. En lucktext kräver oftast att läsaren förstår sammanhanget i texten för att kunna fylla i rätt ord. Det kan därför vara nödvändigt att läsa texten flera gånger. Eleven har 3 hjärtan (försök) på varje lucktext. Eleven har 3 hjärtan som ger eleven en ny chans på missade lucktexter under en spelomgång. Lucktexterna har talsyntes på franska. Det finns ingen tidsgräns. När eleven fyllt i alla luckor rätt har spelomgången klarats. Är någon lucka för svår går det att klicka på knappen Avbryt - då visas vad som ska stå i alla luckor - och spelaren får försöka klara lucktexten igen.

2. Vad betyder orden från sången? (Välj rätt svensk översättning, flervalsfrågor)

Flervalsfrågor - Nivån innehåller 5 flervalsfrågor och alla tränas varje spelomgång. Till varje fråga får spelaren tre svarsalternativ. Endast ett av dessa är rätt. Det gäller för spelaren att hitta det rätta alternativet. Eleven har 3 hjärtan som ger eleven en ny chans på missade flervalsfrågor under en spelomgång. Frågorna har talsyntes på franska. Svaren har talsyntes på svenska. Det finns ingen tidsgräns. När eleven valt alla rätta svar har spelomgången klarats. Är det för svårt går det att klicka på knappen Avbryt - då visas de rätta svaren - och spelaren får försöka klara nivån igen.

3. Översätt fraser från sången (Länka ihop franska med svenska)

Länka ihop - Nivån innehåller 5 uppgifter och alla tränas varje spelomgång. Spelarens uppgift är att länka ihop de 5 frågorna i de färgade rutorna med de mest passande svaren bland de vita rutorna. Varje färgad ruta kan bara länkas ihop med en vit ruta och tvärtom. Eleven får feedback på sina länkningar Före inlämning. Eleven har 3 hjärtan som ger eleven en ny chans på missade länkar under en spelomgång. Frågorna har talsyntes på franska. Svaren har talsyntes på svenska. Det finns ingen tidsgräns. När eleven länkat alla rutor rätt har spelomgången klarats. Är det för svårt går det att klicka på knappen Avbryt - då visas de rätta länkarna - och spelaren får försöka klara nivån igen.

Liknande spel

Presens av er-verb

Franska
3,8

Ytterligare spelinformation

Recensioner

Rapportera

Kommentarer